返回首页

沭阳话好不好啊?

243 2025-01-15 20:08 西部乡村集市网

一、沭阳话好不好啊?

沭阳方言属江淮官话里的洪巢片、海泗小片语言区,主要包含海州话与泗州话,所以又叫“海灌话”,也就是我们所说的“海灌腔”或“海刮呛”。主要以海州区、灌云、沭阳、东海、新沂东部为辐射点,东海话和沭阳话最为相似,其次是海州话。

江淮官话,属南方官话,通常将南京话和扬州话作为江淮官话的代表音。通行于江苏省长江以北大部分地区,江西省九江市局部;湖北省东部。使用总人口大约7000多万。

在沭阳本县,各区域内的腔调受周边地域语言影响,略有所不同。比如:沭阳人土语中将父亲称之为“大大”, 叫的时候在“大大”前面加个“我” 字,变成“我大的”,“我大的”的叫法在东南岗一带叫做“吾大的”; 西面颜集人就称“俺大的”。

关于沭阳方言的搜集和整理,必须要提到两个人,一位是原沭中语文教师张勇卫东,张勇卫东老师一直从事语言研究工作,应该是沭阳语言研究方面的权威,2011年编纂出版了《沭阳方言方音语典》(中国文史出版社出版发行),全书共66万字,内容侧重以研究沭阳地方土话为主,为方言方音读音用字标准,引经据典,是一本不可多得的沭阳方言工具书。

张勇卫东在文革期间和我父亲在青伊湖乡里共过事,也算是和我有些渊源吧,2011年《沭阳方言方音语典》出版的时候曾经送过我一本。

另一位是沭阳广文局原创作室主任、中国作家协会、中国民间文艺家协会、中国戏剧家协会会员、沭阳著名文人杨鹤高老先生,2014年编著出版了《沭阳方言》一书(和刘建枢共同编著,中国文史出版社出版发行),该书主要特点是内容丰富、全面且带有一定的趣味性、可读性。

杨鹤高先生是我的忘年交,年长我26岁,亦师亦友,在地方文化的挖掘、研究方面给过我很大的影响、支持和指导。

本人搜集整理的《沭阳方言土话讲解》,为了能尽量做出自己的风格特点,所以未敢参照和借鉴两位前辈的著作,做编辑的内容均为本人长时间的忧心搜集、记录而来,但凡内容的丰富程度及权威性,应未出两位前辈之右,因本人占据年龄优势,通晓一些电脑的应用,故而尽力做了一些他们未能做全的,力争做到3个特点:

1、对沭阳方言土语字词的表述和记录,尽量用发音和意思都正确的、对应的字,尽量做到“正确化”和“规范化”。

2、除了对方言注解,尽可能对一些方言做语义、语境描述、解释,并举以例句。

3、以文字、语音、影像同步的讲述形式。

中国的汉字有8.5万多个,浩如烟海,这8万多个汉字是从古至今来之全国各地的汇总,大

二、泗阳话,沭阳话,连云港话,淮阴话怎么区分?

不一样的哦.虽然说的很相似,却很不一样.沭阳话比较卷舌头.泗阳话没听过.淮阴话和其他的3个地方话很不一样啊.

三、沭阳话,什么叫卡嘴子?

就是你想的和我想的一样。

这就叫卡嘴子

四、沭阳说的是哪里话?

沭阳说的方言属海赣州话。

古时海赣州包括现在的连云港、新浦区、灌云县、东海县、赣榆县、沭阳县。

以前老人们会讲:说的海赣州话。

五、沭阳话倒拐是什么意?

是“转弯处”、“拐角处”、“拐弯处”的意思。

        沭阳话是江苏省沭阳县的方言,沭阳方言属江淮官话洪巢片海州小片。县内各地语言、语调略有所差异。

       沭阳当地以沭阳话为基础,形成了各具特色的地方戏曲,如淮海戏、僮戏等,还有琴书、快板、鼓锣等曲艺品种。

六、沭阳话,开生根什么意思?

  是“开生庚”。

这是指的在结婚前,男女双方互相送递生辰八字。

沭阳话

属北方方言中江淮次方言, 是过渡方言区,但受北方话影响,故县内各地语言、语调有所差异,并形成了各具特色的地方戏曲,如淮海戏、僮戏等,还有琴书、快板、鼓锣等曲艺品种。

七、沭阳话你心什么意思?

是做动词,例如:我就给特”日得“死的俩(音译)。翻译成普通话就是:他把我说的一塌糊涂啊。(有羞辱的意思)。希望给你提供到帮助!

八、沭阳话老表是什么意思?

是对表哥、表弟、表姐、表妹的统一叫法,一般指对男表哥(弟)的称呼,显得亲

九、沭阳话和宿迁话是一样的吗?

根本不一样,宿迁人一半以上听不懂沭阳话,很多人只知道宿迁全市有4种方言:宿迁话、沭阳话、泗阳话、泗洪话,但有所不知的是其实只有2类话:中原官话、江淮官话。宿迁市是江苏的江北8市、苏北5市中唯独2个既有中原官话、也有江淮官话的城市,另外一个是连云港市。这2市是中国北方2大官话的交汇处,也是方言融合处,尽管经济在江苏垫底,但同属淮河流域、古楚大地,人文荟萃、名人辈出,常常会出现一方杰出人物,比如秦朝的项羽、虞姬、钟离眜,今天的刘强东、孙飘扬

十、沭阳话绝八代什么意思?

沭阳话绝八代是指一种方言说的非常地道,传承已经经过了八代人的时间沭阳是江苏省的一个地方,该地的方言深受乡民喜爱,因为多年来一直没有特意受到保护,在当地百姓中得到了广泛的流传绝八代是指这种方言的历史悠久,可以追溯到沭阳人的远古祖先,它包含了很多方言本色,被乡亲们视为非常珍贵的一种语言沭阳话绝八代不仅仅是一种语言,它还是一个地区特有的文化符号,塑造了独具特色和地域感觉的文化形式沭阳人用母语维系着文化传承的延续,并形成了自己特有的文化底蕴